下面是文案网小编分享的语文行路难原文及翻译作文 行路难文言文翻译文案,以供大家学习参考。
语文行路难原文及翻译作文 行路难文言文翻译文案:
行路难唐·李白
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
李白(701-762),字太白,号青莲居士。与杜甫并称“李杜”。
行路难:乐府\"杂曲歌辞\"调名,内容多写世路艰难和离别悲伤之意,多以\"君不见\"开头。今存最早的《行路难》是鲍照的十八首。前人认为李白的《行路难》\"似全学鲍照\"。第一首乃取意于鲍照《行路难》\"对案不能食\"一首。
樽:古代盛酒的器具。
斗十千:形容酒价昂贵。
珍羞:珍贵的莱肴。羞通\"馐\"。直通\"值\"。
箸:筷子。
顾:望。
垂钓碧溪:《史记·齐太公世家》记载,吕尚年老垂钓于渭水边,后遇西伯姬昌(即周文王)而得重用。
梦日:传说伊尹在将受到成汤的征聘时,梦见乘船经过日月边。
安:哪里。
长风破浪:《宋书·宗悫传》说,宗悫的叔父问他志向是什么,宗悫说:“愿乘长风破万里浪。”后人用“乘风破浪”比喻施展政治抱负。
济:渡。
金杯里装的名酒,每斗要价十千;玉盘中盛的精美肴菜,收费万钱。胸中郁闷呵,我停杯投箸吃不下;拔剑环顾四周,我心里委实茫然。想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川;要登太行,莽莽的风雪早已封山。象吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又象伊尹做梦,他乘船经过日边。世上行路呵多么艰难,多么艰难;眼前歧路这么多,我该向北向南?相信总有一天,能乘长风破万里浪;高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
诗的前四句写朋友出于对李白的深厚友情,出于对这样一位天才被弃置的惋惜,不惜金钱,设下盛宴为之饯行。接着两句紧承“心茫然”,正面写“行路难”。诗人用“冰塞川”、“雪满山”象征人生道路上的艰难险阻,具有比兴的意味。结尾二句,经过前面的反复回旋以后,境界顿开,唱出了高昂乐观的调子,相信自己的理想抱负总有实现的一天。通过这样层层迭迭的感情起伏变化,既充分显示了黑暗污浊的政治现实对诗人的宏大理想抱负的阻遏,反映了由此而引起的诗人内心的强烈苦闷、愤郁和不平,同时又突出表现了诗人的倔强、自信和他对理想的执着追求,展示了诗人力图从苦闷中挣脱出来的强大精神力量。
语文行路难原文及翻译作文 行路难文言文翻译文案:
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索
——题记
韩愈道”路攀分寸不可上,失势一落千丈强“;李白言”行路难,行路难,多歧路,今安在“;鲁迅说”世上本没有路,走的人多了也就成了路“。路在脚下,路在心中,选择走怎样路,我们自己把控。
然而,人生路岂能尽如人意,崎岖曲折使我们的道路多了一些不确定,也正是这些不确定让我们在前行的道路上萌生了或许转个弯也能达到目的地……
缓缓流淌的细流,就是因为它们巧妙地避开所有障碍,不断拐弯前行,最终到达目的地,成就了大江大河。大自然尚且知道迂回曲折亦是成功的秘诀,那么我们聪明的人类也该有所顿悟。
生活中,许多聪明人没能走上成功之路,享受鲜花与掌声,不少是因为”撞了南墙不回头“。人生路上难免会遇到困难,拐个弯,绕一绕何尝不是个办法。因此,选择拐弯也就成了是最基本的生存之道。
一只迷路在房间蜻蜓,正拼命地飞向玻璃,企图冲破阻碍飞出升天,去到海阔天空的地方。它看到的只是眼前的光明,却也被眼前的光明麻痹双眼,每一次用力的挥动翅膀之后,要很久才能恢复神智,它为缓解疼痛而绕屋飞行一圈之后,再次鼓足勇气飞向它认为的出口时,又一次碰壁而回。然而窗子的旁边就是敞开的大门,它为何不试着选择拐弯一下呢?
人生路漫漫,生活皆学问。我们总会遇到各种各样的困难,有山水阻挡前行,有人就开山架桥,最后蛮力耗尽,也逃不出”出师未捷身先死“的结局。而有些人只是选择拐了个弯,轻松绕过障碍,就成功到达了终点。其实很多时候我们需要有拐弯的思维,或者换一种方式,困难便会迎刃而解。
所以当遇到瓶颈并不意味着穷途末路,应该安静地提醒自己:你该转弯了。路在脚下,更在心中,心随路转,心路常宽。看你怎么选择,怎么做呢?
”行至水穷路自横,坐看云起天亦高,车到山前必有路,船到桥头自然直。“没有过不去的坎,没有解决不了的事,只是看我们会不会选择拐弯。
爱因斯坦曾说:”人的最高本领是选择适应客观条件的能力。“达尔文说得更透彻:”适者生存。“他们所说的”适“用通俗的话说,就是会”拐弯“走过一些路,才知道辛苦;登过一些山,才知道艰难;趟过一些河,才知道跋涉;跨过一些坎,才知道超越。只要你愿意走,路的尽头依然是路。
聪明的你会转弯了吗?
旅途在前进时候总有拐弯的地方,面对痛苦,无需躲避。不避生活百态,坦然面对。因为挫折往往是转折,危机便是转机。
该转弯的时候若我们选择了转弯,转角处亦有独特的风景等我们去欣赏。
人生路漫长,前半生我一路的风景还没有看够,后半生我将不断汲取名人贤哲的经验之谈,选择适合的道路,走出精彩的人生。奋起直追是人生信条,在拐弯迂回也是不错的选择,选择拐弯也将是我面对人生困难的第二方案。
语文行路难原文及翻译作文 行路难文言文翻译文案:
又是一个大雪纷飞的日子,冷风呼啸着从我耳边掠过,刺得生疼。屋内,是为我准备的饯行会。金杯装着的美酒和白玉盘盛着的珍美菜肴,一杯一盘都珍贵得无法形容。这是多少人梦寐以求的美味佳肴啊!而我却因为内心的茫然无措而茶饭不思。拔出宝剑四处张望,却始终无法填补我内心深处的罅隙。我那受到阻碍的仕途道路和那伟大的却又无法实现的济世安民的梦想啊!是多么像那想要渡过黄河却又因冰封河道而无法前进的人,又是多么像那有着登上太行山顶俯瞰天下之人却因大雪封山而懊恼不已。
真羡慕那些被天子重用的人啊!吕尚年老时,在碧溪边钓鱼,巧遇周文王即被重用。伊尹曾在梦中乘舟绕日月而过,不久后被成汤重用,成为商朝开国元勋。真希望我是他们这样的人啊!不知被重用之前,他们是否也有如我一般迫切的心情?
想当初,我年少轻狂,“十步杀一人,千里不留行”。一年前,我受召来到长安,“仰天大笑出 门去,我辈岂是蓬蒿人”,心中豪情万丈,想着终于到了我为国效力的那一天。但现实总是很无情,它总是在我意气风发之时给我以迎头痛击。我不禁疑惑了:本是思想开放的盛唐时期,为何朝中有如此奸诈之人?我向来正义,不愿与他们同流合污,却不料遭到小人的污蔑,令我落到如此下场。真是“吾观自古贤达人,功成不退皆殒身”啊!真没想到,我才入长安一年,就要离开。人生的路何其艰难,何其艰难,岔路如此之多,我要走的正道究竟在何方?眼前,雪下的正大,放眼望去,天地间一片银白。
但是,比起“子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨”,我是否应该庆幸呢?比起这些和我一样怀才不遇的人,我还有机会,因为我还活着。
对!我还有机会,只要我还活着,就一定会有乘风破浪展宏图的机会。到那时,我将扬起征帆远渡碧海青天!正如杜甫所言:“会当凌绝顶,一览众山小”。
雪渐渐小了,天地间依旧一片银白。
语文行路难原文及翻译作文 行路难文言文翻译文案:
人的一生好比作一条路,路上有时平坦但有时坎坷,平坦时,你会觉得很顺利;坎坷时,你会觉得很困难。每当你克服完困难后,会有种“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”的感觉。我这个学期的学习生活也好比作一条路,平坦时,欢声笑语,坎坷时,愁眉苦脸。我的这条路上有两盏路灯,每当走过一盏路灯,会有一个先苦后甜的体验,甜的时候很辉煌。走过第一盏路灯,开始第一个的体验。还记得,第七周是我校的校运会,我报名参加200米的短跑比赛。在比赛的前两周,我都会利用课余时间来训练200米短跑。我从跑姿开始训练,手要摆到什么位置,在怎样的程度上来回快速地摆动,必须前脚掌落地,要怎样抬腿。跑姿练完后就开始练起跑,起跑时要像箭一样飞出,以风驰电辙般的速度狂奔。起跑练完后就开始练冲刺,冲刺时不能停下来。跑步的训练使我每天回到家都7点了,这是苦。正式比赛时,我像训练时那样起跑,冲刺时我像疯子般冲向终点,最后取得了第二名,这是甜。校运会取得的胜利成为我路上第一个辉煌。不知不觉来到第二盏路灯,开始了第二个体验。还记得,第十六周我校的艺术节,我们班有六个女生参加艺术节的演出,而我是其中之一。训练时,大家因为一个动作不到位,而重复地练习。有时又因动作的编排,老师不喜欢而被人痛骂一顿。有时又因面部笑容不到位,而又挨骂了甚至落泪。因此,只有重复地编排,重复地练习才过关。因为一个艺术节,演员们洒下泪水。这是苦。上场演出时,我们按照训练时那样,每个动作,表情都到位,五彩斑斓的灯光照射我们,我们在舞台上展现我们的风采,最终获得一等奖。这是用泪水,挨骂和努力换回来的甜。这就是我的路,一条先苦后甜的路。陶晓清说过,“人生苦短,好好去享受每一种酸甜苦辣,喜怒哀乐吧!记住!境由心造,要拥有一个什么样的生命,完全操之在‘我’。”人生就是一条路。
结语:在日复一日的学习、工作或生活中,许多人都写过《语文行路难原文及翻译》作文吧,借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传递知识信息。如何写一篇有思想、有文采的《语文行路难原文及翻译》作文呢?以下是小编整理的《语文行路难原文及翻译》,仅供参考,希望能够在写《语文行路难原文及翻译》上帮助到大家