下面是文案网小编分享的卖炭翁作文 卖炭翁原文及翻译文案,以供大家学习参考。
卖炭翁作文 卖炭翁原文及翻译文案:
清晨太阳初升。大自然依旧在沉睡,一位老翁,却早已来到终南山中砍柴,他费力的挥舞着手中斧头的,一下一下地砍着,每挥动一次斧子他的头上便会滴下黄豆粒大小的汗珠,一滴一滴,汗如雨下,终于砍够了木柴,老人累的气喘吁吁,可是,哪怕头大汗,他看着自己的“战果”,还是欣慰的笑了。
接着,他马不停蹄地扛起木柴去自己那间简陋的工作室里烧炭。说是工作室,其实就是个山洞,里面暗无天日,而且密不透风,所以老翁烧炭时常常是炭灰漫天飞舞,从那烧炭的炉子里飘出的阵阵黑烟像一条条黑龙似的侵袭老翁的鼻腔,令老翁咳嗽不已,脸上同样是“黑龙”留下的“伤痕”,满脸的灰尘,手指甲也因为常年烧炭被染黑了。连两鬓也斑白了许多,现在更加没了生气。
在拉炭车的路上,嗖嗖的寒风刮过像饥饿的野兽在咆哮,在如此寒冷的天气中,老翁衣着单薄,但是他还是对着那头跟随他几十年的老黄牛说:“老伙计啊,希望这天气可以再冷一点,到时候我们的炭就可以卖个好价钱了。等我们的炭卖完,我就会给你买好吃的犒劳犒劳你。”老黄牛像是听懂了似的,开始更加卖力地拉炭。
夜晚,老天爷像是听到了老翁的请求似的,下了一场鹅毛大雪,地上的积雪达到了一尺多高,这让老翁高兴坏了,心想:我终于可以把我的炭买个好价钱了。等到了正午时分,老翁早已累的浑身无力,他甚至都感觉不到双脚的存在了,老黄牛也累得瘫倒在地,他们的炭车在地上留下了又深又长的轮印。他们在市集边的南门外就地歇息。
在老翁快入睡的时候,他一下被传来的马蹄声给吵醒,他心里一惊:惨了,该不会是那群强盗官市吧!我该怎么办?真是怕什么什么就来。正想着,一个身着黄衣,一个身披白衫。两个宫使趾高气昂地宣读起皇帝的文书,不等老翁作答,他们便立刻调转车头将牛牵走。老翁扑通一下跪了下来想他们苦苦哀求道:“求求你们,不要抢走我的炭,这可是我以后生活的支柱啊!求求你们了!”看着老翁苦苦哀求的样子,他们不仅没有一点怜悯之心,而且还恶狠狠地老翁说:“这是皇帝的命令,你愿意也得愿意,不愿意也得愿意。”然后随手扔了半匹红纱,又补了一句话“这就是买炭的钱。”随后扬长而去。
他们走了以后,老翁一个人拿着红纱,把手握得很紧,望落下了两行着那满天的飞雪。老翁回头走了,夕阳西下,老翁的影子被拉得很长很长,一直到他消失于群山之中。
卖炭翁作文 卖炭翁原文及翻译文案:
远处的钟南山上升起着一缕灰烟,就像一条丝绸,将山分成两半,飘入广阔的蓝天。走去一看,原来是一位老翁正在砍伐木柴烧炭。
那位老翁满面尘灰,肤色与烟融为一体,两鬓头发灰白,脸上皱纹满满,记录着沧桑。十只手指经过长年累月的烧炭,已经被染成黑碳的颜色。老翁挺着直不起的腰来回的搬着木柴,即使满头大汗,也不停下歇息。
我走到他面前,问:“老翁,你烧这么多炭,卖得的钱用来干什么?”老翁叹着气说:“这年头,只求能有一身衣服和一口吃的。”说罢,他走向了他的牛,拍着牛背跟我说:“这头老牛已经跟了我很多年了,时常帮着我拉炭上山和下山。”他又对牛说:“要是天再冷一些就好了。”我这才注意到老翁身上只穿了薄薄的一层衣服,我不解地问老翁:“你为什么想让天更寒冷一点呢?”老翁笑着对我说:“这样,炭就能买一个好价钱了啊!”
夜里,城外下了一尺多厚的雪,路上结了一层厚厚的冰。清晨,老翁驾着炭车前往集市,车轮碾压冰路发出“咯吱”的响声。老翁笑着对牛说:“昨夜下了大雪,今天这么冷,炭应该可以卖个好价钱。”太阳高照在天空时,牛困人饥,老翁便在市南门外泥地中歇息。
两个骑着马的人轻快的来了,停在炭车前。他们是谁?是宫中的使者和差役,霎时,老翁脸色变得苍白。宫使手里拿着文书,嘴上宣读着“皇帝的命令”,不时还拖着长长的调将字重读,然后掉转车头,吆喝着向北面宫廷拉去。一车炭,千余斤,宫使硬是驱赶着,老翁焦急地恳求千百次,可宫使不耐烦地顺手将半匹红纱和一丈绫挂向牛头,就充当是炭的价格。老翁万般不舍,却又无可奈何,痛恨的流下了眼泪。
路上的行人议论纷纷。
“你们听说了吗?刚刚有个老头整车炭被抢了!”
“被谁抢了?”
“还能是谁?不就是那些宫使吗?”
“唉!不要说了,会得罪人的!”
“我们现在过的是什么生活啊!”
……
点评:叙述详细具体,细节描写生动逼真,人物个性鲜明突出,形象丰满,跃然纸上。外貌描写生动形象,人物容颜逼真、穿着恰当合体,宛如反映人物性格的一面镜子,真是所谓“相由人生”。环境描写客观真实,环境为人物的性格服务,更好地解释了人物性格形成过程中的来龙去脉。
卖炭翁作文 卖炭翁原文及翻译文案:
夕阳落下,大雪纷飞,一道孤独的身影坐在牛背上,行在来时的冰辙上,愤恨的眼神落在半匹红纱一丈绫,想起下午的经历不禁叹了口气。
他是个卖炭的老翁,灰白的发鬓如雪般,与那饱经烟尘,颜色如炭的脸庞形成了鲜明的对比。再看他的手,粗糙、难看、深黑色,一看就知道是个生活艰苦的老人。今天一早他便驾着炭车从终南山出发,在路上身着单衣的他不断祈祷着天能冷些,这样他的炭能卖的好点,终于在正午时分到达了集市的南门。因为赶路,牛与人都又饥又困便在南门外的泥地里休息。过往的路人都没注意他,唯有几个调皮的孩子跟他开玩笑。没多久,买炭的顾客来了,他们知道他生活窘迫,也都对他很照顾不与他讨价还价。老翁看着刚卖出一点的炭与腰包里的那些钱,心里想着“照这个进度下去,今年冬天终于可以与妻小过的舒适些了。”
突然他听到“哒哒,哒哒”的马蹄声,忙抬头一看:一个身着黄衣的中年男子和一个身着白衫的男子。待近些他才看清那两人是宫使。看清二人的容貌后,周围的路人纷纷避让,商客们都将自己的货物遮盖起来。看到他们向自己走来,老翁也收起货物,赶着牛匆匆离去。无奈牛快不过马,两个宫使很快便追上了老翁,身着黄衣的那个一边拿着文书说是皇帝命令一边让穿白衫的将牛往回牵,这牛似乎知道他们的目的,十分不情愿调转车头,老翁看着一车子千余斤的炭,心里骂了句“这帮畜生!”可敢怒不敢言,只得无奈的将车驾到宫门外。那宫使满脸嫌弃地看了看老翁,随后就拿出半匹红纱一丈绫当作报酬。老翁看着报酬想到家中的妻小,便壮着胆问了句:“敢问宫使这报酬就这么点?”“怎么,你还嫌少?你的炭能被我们看上是你的荣幸,给你钱就不错了,还挑三拣四的。”“是是是,大人教训的对。”迫于身份,老翁随即又回道。
他只得拿着那半匹红纱一丈绫赶路回家,雪下的更大了
点评:外貌描写生动形象,人物容颜逼真、穿着恰当合体,宛如反映人物性格的一面镜子,真是所谓“相由人生”。环境描写客观真实,环境为人物的性格服务,更好地解释了人物性格形成过程中的来龙去脉。神态描写生动传神,寥寥数语,将人物的性格特点勾勒得一览无遗,人物的言谈举止具有了鲜明独特的个性。
卖炭翁作文 卖炭翁原文及翻译文案:
狂风嘶吼着,似乎与树搏斗着,发出“沙沙”声。宫市旁,雪地上,一位两鬓苍苍的老人瘫坐在地上,悲呼着,什么东西从眼角流下,滴落在雪地上……
清晨,南山之中,四面无人,人迹罕至。
这位卖炭翁拿着破旧的斧头,吃力地砍着木柴,拿着斧头的手不住地颤抖着。满面的尘灰遮住了脸部,四处弥漫的烟火,头发雪白,食指被那煤炭染成了黑色,但又因天气寒冷,手指被冻得通红。这一切都是为了什么?老人念叨着:“天气再冷些…这样,这些碳…就能卖个好价钱,添件衣裳。”说着,不住地搓了搓手。单薄的衣服,在风中飘动。
兴许是老天听到了他的愿望,夜晚果真纷纷扬扬地飘起了大雪。老翁不顾冻醒的饥寒,急忙驾着碳车出门卖碳。前往宫市的路上,老翁艰难跋涉的拉着一车炭,碾压着早已冻成冰块的车辙印。狂风夹杂着雪粒击打在他骨瘦如柴的身上,他抚摸着黄牛:“老朋友啊,等卖了这车碳,我们就去吃点好的。”他要嘴唇不住地打颤,脚已经冻僵,一步步艰难地走着……
到了中午,老翁终于赶着牛到了宫市。他暗淡的双眼时而闪起焦急和渴望的火花,脸上如树皮般褶皱,枯燥。他已经饿的不行,再加上之前行走的疲惫,他选了块干净的雪地,坐下歇息。
“踏踏”远处传来马蹄声,抬头看,他们来势汹汹。到达碳车前,“吁—”停马,看着便更清楚了,是两位公使大人。老人猛然惊起,像是被马蜂蛰了一下,倦意全无!
“老头儿,听着,这车炭皇宫急需,来人,把车拉走!”另一宫使调转车头,毫不留情的将车拉走。
“啊,大人,使不得啊!小人还要靠这车炭吃饭呢。”老翁哭求着。
“难道你想违抗皇上的命令?”明明是个反问句,他却说成了肯定句。
“不,不!这车炭小人花了很多功夫,您这一拿走,叫我如何是好?”说着,老翁摇了摇手。
另一宫使道:“罢了,罢了,这半匹红纱一丈绫给你,休要再纠缠于我们。”说完,两宫使便牵着碳车,潇洒离去。
老翁望着远去的一行人,泪水沾湿了衣襟,瘫坐在雪地上……
背后,传来百姓的议论声,“嘿,你看,又一可怜人被抢了。”
“这些狗官,强盗!连孤苦老人都抢,有没有人性啊!”
“喂,嘘!你不要命啦”
“怎么,他们做,还不让人说了。”
“他们抢夺,我们这些小老百姓又能如何?”
“哎—”
……
点评:行为描写用词讲究,准确到位,系列动词逼真地凸现了人物的心理状态,点明了人物的性格特征。从多方面多角度选材,充分体现了人物的个性特征,人物形象丰满。以环境烘托人物的心情,情景交融,情现景中,景随景现。
结语:在日常生活或是工作学习中,大家都写过作文,肯定对各类作文都很熟悉吧,借助作文可以宣泄心中的情感,调节自己的心情。相信许多人会觉得作文很难写吧,以下是小编帮大家整理的我读书我快乐作文,希望能够帮助到大家