下面是文案网小编分享的《送元二使安西》作文 《送元二使安西》翻译文案，以供大家学习参考。
《送元二使安西》作文 《送元二使安西》翻译文案：
清晨，渭城下起了绵绵细雨湿润了泥路上的尘埃。小雨有山泉的清幽；有微风的凉爽；有花针的细密；有诗词的绵绵情意；更有离别的依依惜别。在绵绵细雨中，我望着旅店旁那刚吐出嫩芽的柳树是那样的苍翠欲滴，那样的美丽。虽然美丽，但我心里却是很伤心。因为今天，我的好友元二奉朝廷的使命前往西北边疆。
此时，元二正准备离开渭城了，我前来为他送行。 元二啊，你就要走了。这一去，不知要多久才回来啊。 我拍了拍元二的肩膀，脸上忧愁了许多。
是啊。 元二也拍了拍我的肩膀，应该是在安慰我不舍的心情，又说， 唉，咱们一起度过了这么久的美好时光，突然接到朝廷的指令，我也是有点不知所错。虽然要离开，但我们兄弟俩的心还是连在一起的。我也会时时刻刻地思念你。
我笑了笑说道： 元二兄，在思念我的同时，你也务必要办好公事啊。
王维兄的嘱咐，我会记在心头的。 随后元二兄出了酒楼，准备踏上往西北边疆的路了。
这时，我喊了一声正走在雨中的元二兄： 元二兄，让我们一起干了这最后一杯香醇美酒吧。待你西出阳关之后，就没有知心朋友陪你在田园之间游山玩水了。 我站起来，举起酒杯。
元二兄又走进了酒楼里，举起了酒杯，眼眶中好像有些泪花： 嗯，干了这最后一杯，你我二人兄弟之情，永不消逝。这杯酒虽然是那样的普普通通，但包含了我与元二的友谊情深。 元二兄干完这杯酒后，又认真仔细地看了看我，说道： 王维兄，我真的要走了，保重。 然后依依不舍地走了。望着蒙蒙细雨中元二兄离去的背影，我作诗一首： 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
《送元二使安西》作文 《送元二使安西》翻译文案：
渭城朝雨浥轻尘⑵，客舍青青柳色新⑶。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人⑷。
注释
⑴元二：姓元，排行第二，作者的朋友。使：出使。安西：指唐代安西都护府，在今新疆库车附近。
⑵渭城：秦时咸阳城，汉改渭城，在长安西北，渭水北岸。朝雨：早晨下的雨。浥(yì)：湿。
⑶客舍：旅店。
⑷阳关：在今甘肃省敦煌县西南，是古代通西域的要道。
《送元二使安西》作文 《送元二使安西》翻译文案：
——“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”
这是唐代非常著名的一首差别诗，当时被谱曲传唱，称为“阳关三叠”。前两句，点明了送客的时间和地点。初春的早晨，一场细雨使尘埃落定，空气变得湿润清凉;从渭城的客舍放眼看去，到处是青青的柳色，一片生机盎然。诗中用“浥”字形容雨湿尘埃，用“新”字形容柳色翠嫩，准确生动地抓住了事物的特点;而柳色的“柳”与留恋的“留”谐音，更表达出诗人对好友元二的依依惜别之情。后两句写在送别的酒席上，诗人劝他多饮几杯，因为从渭城西行出了阳关，再不会遇到熟悉的朋友了，何况此行的目的地，是比阳关更遥远的安西呢?这两句，字面上似乎只是劝酒，实际上却是衷心地祝愿着好友，在那遥远而陌生的地方一切平安。诗中把深沉的情感融入平淡的话语中，更增添了感人的力量，成为千古传诵的名句。
《送元二使安西》是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作的诗。此诗前两句写送别的时间、地点、环境气氛。三四句是一个整体，主人的这句似乎脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈，深挚的惜别之情的集中表现。这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别。它没有特殊的背景，而自有深挚的惜别之情，这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱，后来编入乐府，成为最流行，传唱最久的歌曲。
《送元二使安西》作文 《送元二使安西》翻译文案：
送元二使安西
王维
渭城朝雨轻浥尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
送元二使安西
陈雨琪
渭城的晨雨,湿润了地上的沙土,小燕子在空中唧唧喳喳的叫着,刚刚抽出新芽的柳枝垂入湖水里轻轻飘荡,这么美丽的景色,并没有使王维与元二高兴起来。
在渭城的一间酒店里，王维与元二这二位要好的朋友将要依依惜别。
王维说：“你我二人即将分别，这是我又想起了以前的事情。以前我们一起生火做饭，一起砍柴，一起写诗作画，以后可能再也不能了！”
元二说：“老朋友，不要太伤心难过了，以后有机会就又相见了！”
王维劝元二再喝一杯酒，出了阳关就很难见到我这位好朋友了，元二、王维他们又坐下喝了一杯酒，又看了看周围美丽的景色:鸟儿们在空中自由飞翔，蝴蝶在花丛中飞了飞去，蜜蜂吸着甜甜的花蜜，柳枝被风一会儿吹到湖水给她洗一洗她的辫子。有时又把辫子吹到地上给她晾一晾头发……
王维把元二送到十里长亭,元二骑着驴要走了，元二对王维说“送君千里终有一别”。请你回去吧！王维说：“请你到安西、早日寄信回来。”元二骑着驴走了，王维看着元二的身影渐渐消失了……
结语：在生活、工作和学习中，许多人都有过写《《送元二使安西》》作文的经历，对《《送元二使安西》》作文都不陌生吧，借助作文人们可以实现文化交流的目的。那要怎么写好《《送元二使安西》》作文呢?下面是小编收集整理的《《送元二使安西》》，希望对大家写《《送元二使安西》》有所帮助