下面是文案网小编分享的古诗浪淘沙慢·晓阴重翻译赏析作文 《浪淘沙慢》文案，以供大家学习参考。
古诗浪淘沙慢·晓阴重翻译赏析作文 《浪淘沙慢》文案：
《浪淘沙慢·晓阴重》出自《宋词三百首》，其诗人为宋朝诗人周邦彦。其古诗全文如下：
晓阴重，霜凋岸草，雾隐城堞。南陌脂车待发，东门帐饮乍阕。正拂面、垂杨堪揽结，掩红泪、玉手亲折。念汉浦、离鸿去何许？经时信音绝。
情切，望中地远天阔，向露冷、风清无人处，耿耿寒漏咽。嗟万事难忘，惟有轻别。翠尊未竭，凭断云、留取西楼残月。
罗带光消纹衾叠，连环解、旧香顿歇；怨歌永、琼壶敲尽缺。恨春去、不与人期，弄夜色、空馀满地梨花雪。
【前言】
《浪淘沙慢·晓阴重》由周邦彦创作，被选入《宋词三百首》。这是一首伤春念情的词作。全词三阕，上阕追忆当年时令节候及折柳惜别的情事。前者则是后者的烘托。“拂面垂杨”与“红泪玉手”，细节传神，足见当年印象之深。“念汉浦”以下三句抒言信断绝之憾。中阕写别后情思。在流动的情绪中，浓化别离的伤感。无可奈何的凄凉，令人叹惜。“凭断云留取”，最先使人哀叹。下阕写去则去也，可“怨歌”，永唱。虽“怨”，却不“恨”伊，只有“恨春”不给机会。以景结情，留下怅远、空阔的情韵，使人回味无穷。
【注释】
城堞：城上齿状的矮墙。
脂车：车轴涂上油脂的车，润滑以利快行。
乍阕：方停，刚结束。
红泪：胭脂泪。
离鸿：此处喻离别的恋人。
琼壶敲尽缺：《世说新语》载，晋王敦酒后，咏曹操《龟虽寿》：“老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。”以如意击唾壶为节，壶口尽缺。
【翻译】
大清早阴云密布，严霜打的青草凋残，浓雾笼罩城上矮墙，南街上车儿正等待出发，东门外别宴也已停歇。垂柳正拂人面，柔嫩的杨柳枝已可以编结。我以手掩面拭泪，亲自把送别柳枝采折。想那时汉浦别后，她就如鸿雁不知飞向何处，长时间音信断绝。
情切切，登高望远地遥天阔，在这露冷风清之时，我只能苦熬着长夜漫漫。叹人间万事最难忘的，只有轻率地离别。翠玉杯中酒未喝完，愿凭借天上残云，留住西楼下落的明月。
丝织的衣带失去了光泽，绣被叠一旁，连环锁已解，旧香早已消歇。我久久把怨歌唱，玉壶被我敲得边全缺。可恨春天不与人相约，装点夜色的，只剩下梨花满地白如雪。
【赏析】
此词表达了作者对久别恋人的怀念之情。词的上片回忆当初离别时的情景，中片把别后思念之情集中一个夜晚作充分的描述，下片当下的“怨”、“恨”之情。全词以时间的推移为线索，表现出离别、思念、追悔、期望、怨恨、空茫这几个人物思绪发展的阶段。整首词层层铺陈，多层次、多角度描写，把离人的离情、思情、愁情、恨情写得真挚而深切。
上片回忆当初离别时的情景，其时秋季，故有“霜调岸草”、“汉浦离鸿”等典型的秋景意象。“晓阴重”三字，分量显得很沉重，离别清晨，其时漠漠穷阴，笼罩天地，造成了抑郁的气氛。岸草经霜枯萎，城堞被雾遮障。这些描写，把行者和送者那低沉怅惘的心情烘托了出来。以下几句叙离别之事。南陌、东门，只是泛说。脂车，车轴涂上了油脂，以示准备远行。帐饮，是临别的饮宴；乍阕，是刚刚结束的意思。“帐饮乍阕”指行人即将上路，马上就要分手的时刻。“正拂面垂杨堪揽结。掩红泪、玉手亲折。”写到折柳送行人。折柳送别，是我国的古老风习，也是诗词里常用的典故，“柳”与“留”谐音。
送行者希望行人能够留下来，于是就攀折路旁的柳枝以表示这种心愿。周邦彦这首词写折柳送别，并非单纯地搬用词藻典故，而是采用旧有的材料重新加以铺排描述。秋季，杨柳凋落较晚，其枝条仍堪揽结攀折。“红泪”、“玉手”，并不完全是装饰性的词藻。红泪，犹言血泪，这是用王嘉《拾遗记》所载薛灵芸的典故，以言其悲伤之深切；玉手，除言其白皙柔美之外，亦喻纯洁的心灵。这几句生动的描写，使人物的心情、神态活现于纸上。“汉浦离鸿”，喻指以前离去的行人，“去何许”，犹言去何方，言其远：“经时信音绝”，言其出行日久，且沓无信息，接下来作者进一步把别后思念之情集中一个夜晚，作充分的描述，其时亦秋季，故有“露冷风清”、“西楼残月”等句。“情切”二字，直呼心声，它的分量很重。登高眺望，唯见“地远天阔”，所念之人沓远难寻。通过这种意念高度集中的情况，说明了对行人思念之情的深切与专注。“向露冷风清无人处，耿耿寒漏咽。”写到夜深人静时分独自悲伤的涕泣，很是凄婉动人。铜壶滴漏很象人的流泪，用作比喻很贴切。
至此感情只能通过意象来表述，故而只须点出“露冷风清”、“耿耿寒漏”的客观环境就能表现，万语千言也诉说不清的离愁别恨。以下几句，都是由此顺流而下的补充文字。“嗟万事难忘，唯是轻别。”这两名表述了一种特定的心理感受，由于深谙离别以后的痛苦，从而导引出了一种悔恨的念头，觉得当初的离别太轻易了，悔不该轻率地分手。“翠樽未竭，凭断云、留取西楼残月”几句，则全用比喻联想，表示能够等待到行人归来的一种信念。意思大体是杯中酒未空，待归来重酌；断云仍空中飘荡，让它缠带住西天的残月不要落下，我好举目相对，寄托相思。
下片一开始就连续列举了五种遭到破坏的美好事物：“罗带光销”，丝织的衣带失去了光泽：“纹衾叠”，花色美丽的被子弄得折皱了：“连环解”，本来连为一体的玉连环被分解开了：“旧香顿歇”，用晋人韩寿的典故，意谓情人所赠的香已经失去了芬芳。
“怨歌永、琼壶敲尽缺”，用王敦的典故哀怨的歌子唱得时间太长，随着拍子敲打唾壶，把壶都敲得残缺了。王敦常于酒后，咏曹操“老骥伏枥，志千里。烈士暮年，壮心不已”诗句，即以所持如意打唾壶，壶口尽缺，见《世说新语（豪爽）。这五个比喻，诉说了离别之苦对人的无情折磨，表示了怨恨的深重。
这种连珠炮式的写法，实为词的罕见。接着，作者把思绪归结起来。发出了“恨春去、不与人期”的怨言。不与人期，意即不与人预先知会，于是转而恨春，表达了一种痴顽的、无可奈何的心情。结句“弄夜色，空馀满地梨花雪”，用具体的梨花落满地以象征“春去”。梨花色白，故可与雪互喻。“弄夜色”者，如王安石《寄蔡氏女子》诗之“积李兮缟夜（李花亦白色。缟夜，使黑夜生白）。杨万里《读退之李花诗》有句云”远白霄明雪色奇“，可为周词注脚。此两句恨春去匆匆，只留下满地梨花如雪，极写怨恨之情，这里将人情移至春夜落花，是”移情“手法的妙用。
陈延焯评价此词说：“蓄势后，骤雨飘风，不可遏抑。歌至曲终，觉万汇哀呜，天地变色，老杜所谓‘意惬关飞动，篇终接混茫’也。”这一评价，可谓精当。全词既照顾到词的整体结构，又注意到局部的灵活自如，充分显示出词人驾驭长调、结构长篇的艺术才华。词之结尾尤以景语隐括，给人以美的遐思。
---来源网络整理，仅供参考
古诗浪淘沙慢·晓阴重翻译赏析作文 《浪淘沙慢》文案：
我美丽，因为我塀弃自卑
“莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。”道出了愁愫，李清照的美。“我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇。”彰显了脱逸，苏东坡的美。“会当凌绝顶，一览众山小，”吟诵了凛然，杜甫的美。“走自己的路，让别人说去吧！”表明了自信，一个平凡女孩的美。吾今年芳龄十五，在花季的“百花争妍”中，只能蜷局在晦涩的阴影中，甘为一朵无人愿赏的残红。犹如花儿含苞般，开始的我欲放将羞，不愿将自己那一抹艳绮绽放，从不敢长久流连于同学之际。只因为，我不是浓艳的玫瑰，也不是宁雅的水仙，或许，我只是一个胖女孩，一个极其自卑的女孩。望着其他女孩优雅的身姿，娉婷的大方，我的心揪成一段残乱的丝绳，类，在风中不知干了几回，无奈间，我将一切视为不幸，怨恨上帝爷爷在创造我时，恍时的粗心，我为自己的肥胖，夙夜忧叹……依稀记得某个雨天，又一次感慨自己的不完美，当泪痕开始清晰间，耳畔略过“我很丑，但是我很温柔”这句低吟的歌声，尔后，雨过天晴，风光旖旎。肥胖，不是一个不美的借口，而我，却在错误中忘了正名。再次漫步校园，微笑溢满脸颊，连眸子都流转自信的微茫，我并不需要担忧别人的指点嘲讽，因为，走自己的路，让别人说去吧。昂起头，自信的步履惟淬校园。“嘿，同学，咱们一道回教室吧！”惬意的望着那位同学的讶异，她的疑惑，我懂，只是没有道破，不在意的快步朝前迈，回过眸，粲然如花。“快点跟上呀”。我说。“哦……好吧……。”她仍在疑惑，是在诧异我的变化吗？眯起双眸，阳光被割成一片一片，美得妖娆！不，不再有如是一位女孩，终日黛眉深锁，一筹莫展；不再有如是一位女孩，对于他人的鄙然，畏之如虎；不再有如是一位女孩，时刻为自己的肥胖多愁伤感。反之，这样一位女孩，每日噙满微笑，自然大方地哼唱：“我很胖，但我也很美丽。”要是有人讽刺之：你为何如此肥胖。她准答曰，因为我担心杨贵妃太寂寞。哦，原来，我不是一支暗淡无华的残红，而是一米面朝阳光的向日葵，坦然优雅的生活着。我美丽，因我塀弃自卑！
古诗浪淘沙慢·晓阴重翻译赏析作文 《浪淘沙慢》文案：
细雨霏霏，烟雾蒙蒙。南宋王朝，乌江河畔，一朵孤独冷清的野百合在幽谷绽放。
一颗伤痛的灵魂行走在凄凄惨惨的河畔，一个柔弱的女子。如飘零的落叶，用血染的思念在乡愁上书写。在秋风中萧瑟，萧瑟于故国江东。
在死亡般沉寂的黑夜中，薄雾浓云，香炉里的袅袅的盈袖暗香早已化作前世云烟。女子眼眸里燃烧着的火焰，却足以将黑暗点亮。用一腔眺望江东的热血为墨，泼洒在白纸上的诗歌迸射出火光。那闪烁着的血光，照亮南宋那片灰暗的天空。
谁说你的诗词里只有愁？东篱的菊花很瘦，凛冽的诗歌很瘦。女子的骨头很瘦，但正是这种风骨，却铮铮的叩问着江山。那不是几时未休的西湖歌舞，那是一个民族的呐喊，一副自由的灵魂！
我喜欢你用淡淡的笔调写离别仇恨，但“生当作人杰，死亦为鬼雄”的你，更让我着迷。是你，让我感受到双重的魅力——一半柔婉，一半坚毅。
古诗浪淘沙慢·晓阴重翻译赏析作文 《浪淘沙慢》文案：
一支笔，刚画完前唐的雁落平沙，又滴淌着晚清的紫寥渔歌；
一杆桅，刚落下暮春的轻风残月，又升起霜秋的白荻劲风。
这是多么美好的笔触，画面即使凄苦，但仍是诗意的，因为落雁，因为平沙，因为渔歌，因为白荻，因为有它们的合作，才有了千古的泛黄诗卷让我们后人品其馨香。所以，合作常是令人心生喜悦的事。
“长路奉献给远方”，因为长路与远方的合作，让我们知道了什么叫做未来；
“岁月奉献给四季”，因为岁月与四季的合作，让我明白了什么道作变迁与永恒。
铁凝说：“峡谷把水兜起来，水才变得深不可测。”那是因为有了合作，有了峡谷后，水变得妖娆，因为有了水，峡谷变得媚惑。
纵览古今，横观中外，天下称了帝王的有几人：亚历山大、拿破仑、秦王嬴政、高祖刘邦。耳边仍记得他们的话：“大风起兮云飞扬”“不想当将军的士兵不是好士兵。”可是我站在历史之外，却再无处觅得他们的身影。为什么？记得他们奋斗的时候吗？多少人与他们合作？就说刘邦，封王封侯，可一当功成名就，就迫不及待地把昔日的“战友”杀了，独登大位，可他却不知一片历史的天，独一人如何支撑得稳，即使他勉强站定了，他的子孙终究是倒下了。而原因仅是因为面对利益时，便容不得合作。
牛顿说：“如果说我比别人看得略远些，那是因为我站在巨人肩膀上的缘故。”大家应该对“天堂与地狱”的故事很熟悉了，天堂与地狱，其差别只在于喂汤这么简单的合作上。同样地，中国百年的外国侵略屈辱史也是在国共合作的基础上结束的。所以，为什么不合作呢？
风浪中：因为有了后浪的鞭策，所以前浪总能始终保持前进的方向，永远向前，不舍昼夜。
风浪中：因为有了前浪的引领，所以后浪总能尾随其后不失方向，永远进步，不分年月。
那么也正是有着如“江河奉献给大海”的合作，所以前浪后浪总是朝着自己的“远方”去，那“远方”——就是海。
结语：在日复一日的学习、工作或生活中，大家都跟作文打过交道吧，写作文可以锻炼我们的独处习惯，让自己的心静下来，思考自己未来的方向。如何写一篇有思想、有文采的《古诗浪淘沙慢·晓阴重翻译赏析》作文呢？以下是小编为大家整理的《古诗浪淘沙慢·晓阴重翻译赏析》优秀作文，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家写《古诗浪淘沙慢·晓阴重翻译赏析》有所帮助