下面是文案网小编分享的诗经叔于田 原文翻译|注释译文|鉴赏赏析作文 诗经中叔的意思文案,以供大家学习参考。
诗经叔于田 原文翻译|注释译文|鉴赏赏析作文 诗经中叔的意思文案:
叔于田 (骑马射箭的男子汉)
叔于田
——骑马射箭的男子汉
【原文】
叔于田①,
巷无居人。
岂无居人,
不如叔也,
洵美且仁②。
叔于狩③
巷无饮酒。
岂无饮酒,
不如叔也,
洵美且好。
叔适野④ ,
巷无服马⑤。
岂无服马,
不如叔也,
洵美且武。
【注释】
①田:田猎。②洵:实在,确实。仁:仁爱。③狩:冬猎。 ④适:往。野:郊外。⑤服马:驾马。
【译文】
阿叔外出去打猎,
大街小巷没有人。
难道真的没有人,
却是无人比阿叔,
实在英俊又敦诚。
阿叔外出去狩猎,
街巷无人来饮酒。
难道真无饮酒人,
却是无人比阿叔,
实在英俊又清秀。
阿叔外出去打猎,
街巷无人驾车马。
难道真无人驾马,
却是无人比阿叔,
实在英俊又勇武。
【鉴赏赏析】
这是一幅英武的男子汉的画像。古人尚且知道男子汉当力扛千斤:血战沙场,醉里挑灯看剑,不斩楼兰誓不还;如今的男子汉变成了大男孩儿,男孩儿除了像小公鸡似地打几个五音不全的鸣之外难有骑马射箭的英雄气概和情怀。古人尚且知道男子汉志 在四方建功立业壮志冲天;如今的男孩儿只会在父母和女人的褓褓中撒娇卖乖。
莫非人种真的退化了?我们真的已经不如古人?
点评:语句通顺,句意流畅,言辞优美,叙写形象、生动、鲜明,语言表达能力较强。脉络分明,层次感强,叙气说井然有序,纤毫不乱。文章前后连贯,形成完整的形象。
诗经叔于田 原文翻译|注释译文|鉴赏赏析作文 诗经中叔的意思文案:
天降降大雨于耕地也,必先补于杂草,润于根基,洁于叶脉,疏于茎干,丰于花果,益于其生长,所以成庄稼之大患,当不使存于地中。会于破晓,衣旧衣冠,间道而下地,其势不可挡,雄赳赳而气昂昂。少顷,至耕地,势减,盖杂草盛而庄稼没,甚是不悦,怒火中烧,破口大骂前喷农药者,亦或产假药之工厂,以至吾地荒草萋萋,目不忍视。然手空而无寸铁,唯徒手拔草而已。初,细查杂草于庄稼之中,绝无逃眼手之者,则效率极下。腕表分针已摆两周有余,而吾未曾前进数米之距,然日每愈高,汗涌,吾内心愈狂躁。遂且留细细弱草,寻草中之壮者,连根而出土,折其数段,掷于地,不解恨,足踏数十,又欲拳加之,见其没于土,不快稍减,方才忿然离去,以寻下一壮者。日已当首,终不得将其尽数去。返,誓明日必复。至家,全身无不适,大爽。复数日,吾体益佳,乃知拔草有健胃,强心,补肾,清脑,发汗,通便之效。尔等幸哉,吾地尚有数亩害于草,然吾体已足壮,心大善,将其余留于汝。欲强身健体者,则快电于吾。限于数,紧于时,即日效。
诗经叔于田 原文翻译|注释译文|鉴赏赏析作文 诗经中叔的意思文案:
我读了屈原的离骚,如果屈原在世的话,我想问问他,你的离骚能看得懂么?就比如说,帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸,提贞于孟兮,唯宇宙吾以降。我看了译文才知道是这个意思。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸,提那年正当孟啊,正当庚寅日那天我降生。
看了这篇我写的文章,你是不是改变了你的离骚呢?你再写一篇吧。
诗经叔于田 原文翻译|注释译文|鉴赏赏析作文 诗经中叔的意思文案:
齐国有一个名叫田仲的人,自命清高,不愿与达官贵人为伍而隐居乡间,认为自己这样做是十分明智的。
宋国有个叫屈谷的人到田仲那里去见他,对他说:
“我听说过先生的大义,您是不愿仰人鼻息的人。我没有什么别的本事,只会种庄稼蔬菜,特别是种葫芦很有方法。现在,我有一个大葫芦。它不仅坚硬得像石头一般,而且皮非常厚,以致于葫芦里面没有空窍。这是我特意留下来的一只大葫芦,我想把它送给您。”
田仲听后,对屈谷说:
“葫芦嫩的时候可以吃,老了不能吃的时候,它最大的用途就是盛放东西。现在你的这个葫芦虽然很大,然而它不仅皮厚,没有空窍,而且坚硬得不能剖开,像这样的葫芦既不能装物,也不能盛酒,我要它有什么用处呢?”
屈谷说:“先生说的对极了,我马上把它扔掉。不过先生是否考虑过这样一个问题,您虽然是不仰仗别人而活着,但是您隐居在此,空有满脑子的学问和浑身的本领,却对国家没有一点用处,您同我刚才说的那个大葫芦不是一样的吗?”
这则寓言告诉我们,如果一个人不将自己的本领贡献给国家、社会,仅仅只是在那里笑傲山林,就算他有高洁的名声,实质上这种处世之道并不明智。到头来,他的智慧与贡献还远不及那位种田的农夫屈谷。
点评:语句通顺,句意流畅,言辞优美,叙写形象、生动、鲜明,语言表达能力较强。脉络分明,层次感强,叙气说井然有序,纤毫不乱。文章有详有略,言之有序,内容生动具体,不失为一篇佳作。
结语:在日复一日的学习、工作或生活中,大家都跟作文打过交道吧,写作文可以锻炼我们的独处习惯,让自己的心静下来,思考自己未来的方向。如何写一篇有思想、有文采的《诗经叔于田 原文翻译|注释译文|鉴赏赏析》作文呢?以下是小编为大家整理的《诗经叔于田 原文翻译|注释译文|鉴赏赏析》优秀作文,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家写《诗经叔于田 原文翻译|注释译文|鉴赏赏析》有所帮助