下面是文案网小编分享的白居易《晚桃花·一树红桃亚拂池》翻译赏析作文 一树红桃亚拂池 竹遮松荫晚开时文案，以供大家学习参考。
白居易《晚桃花·一树红桃亚拂池》翻译赏析作文 一树红桃亚拂池 竹遮松荫晚开时文案：
本文是关于白居易的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
《晚桃花·一树红桃亚拂池》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下：一树红桃亚拂池，竹遮松荫晚开时。
非因斜日无由见，不是闲人岂得知。
寒地生材遗校易，贫家养女嫁常迟。
春深欲落谁怜惜，白侍郎来折一枝。
【前言】
《晚桃花》是唐代诗人白居易创作的一首七言律诗。这首诗不仅描绘了“春深欲落”的“晚开”桃花的冷清与孤寂，而且通过对桃花的怜惜和咏叹，抒发了诗人的珍爱人才之情。这首诗写得含蓄委婉而感情深切。
【注释】
⑴亚：通“压”。
⑵无由见：没有办法看见。
⑶寒地生材：这里指出身寒门的人才。校：通较，比较，较为。
⑷春深：春意浓郁。
⑸白侍郎：白居易时为刑部侍郎。
【翻译】
一棵盛开的红桃花，花枝斜垂在池水上。因为旁边有茂盛的松竹遮蔽，光照少，所以开放得要晚些。若不是倾斜的夕阳透入林中，还没办法发现这里有一棵花树，不过也只有我这样喜欢寻幽探胜的闲人，才会过来一探究竟。可惜这棵桃花长得不是地方，就像偏僻寒门的人才容易被忽视，贫穷人家的女儿通常晚嫁，是被恶劣的环境给埋没了。可怜鲜艳的桃花在这不见天日的地方寂寞地度过春天，快要凋零了也没有享受到春光和游人的赏识，今天机缘巧合被我发现，就折一枝花回去欣赏。
【鉴赏】
这首诗题为《晚桃花》，它不仅描绘了“春深欲落”的“晚开”桃花的冷清与孤寂，而且通过对桃花的怜惜和咏叹，抒发了诗人的珍爱人才之情。
首联“一树红桃桠拂池，竹遮松荫晚开时”，先勾画桃花灼灼盛开、绰约动人的形象，以及它的清幽的生活环境。满树桃花，红艳似火，它的枝桠伸向池塘的水面，在微风的吹拂下，轻轻摇曳，翠竹掩映，青松遮盖，它虽然远离百花又开放得较晚，但却有着自己独特的风格与个性。
次联“非因斜日无由见，不是闲人岂得知”，是从首联描写转人三联议论的自然过渡。诗人感叹，这美丽的花只因偶然的机缘才被人发现，若不是斜日临照，与红花相映，人们便观赏不到这“一树红桃”；若不是作者自己是一个投闲置散的人，就不会知道在这“竹遮松荫”的幽静之处，还会有艳丽动人的桃花。
第三联“寒地生材遗较易，贫家养女嫁常迟”是诗中的警句，也是全诗的主旨所在。诗人把警策的议论和形象化的比喻结合起来，既显露出锐利的讽谕，批判的锋芒，又含蓄蕴藉，发人深思。因为生长在贫寒的地方，便容易受到冷落和轻视，花木是这样，人亦如此。作者用贫家女儿的迟嫁，这一常见的社会现象，生动譬比，实际上提出了一个十分重大的问题:识别人才和选拔人才的问题。不应因为家世贫寒，便弃而不用，选拔人才应当唯贤是举，广为搜罗，这正是诗人要抒写的真正思想。
末联“春深欲落谁怜惜，白侍郎来折一枝”便紧紧承接着第三联的议论和慨叹，写出了诗人对桃花的怜惜与珍爱。他独具慧眼，折取一枝，这种与众不同的惜花之情，正反映出诗人对人才问题不同流俗的见解。
这首诗借景言情，情因景生。正是晚放的“一树红桃”触发了诗人的创作机缘，才使他生发出那么深长的联想与感慨。前人论白居易之诗时说：“善言情者，吞吐深浅，欲露还藏，便觉此衷无限。”（陆时雍《诗镜总论》）白居易的诗雅俗共赏，富有情味，他所运用的语言大都浅显平易，接近口语，但又十分注意语言的加工和提炼，以便使通俗的字句，表达出深厚的情致。这首诗中的“一树红桃桠拂池”、“贫家养女嫁常迟”等诗句，既自然流出，不觉晦涩，又不同于生活中的口语，显然经过了诗人的选择、提炼和艺术加工。
感谢阅读，希望能帮助您！
白居易《晚桃花·一树红桃亚拂池》翻译赏析作文 一树红桃亚拂池 竹遮松荫晚开时文案：
舒缓而富有古意的音乐间，南北朝典型的江南风光缓缓切入。在古筝的幽幽雅韵的衬托下，一束束把桃花映入眼帘。含苞欲放的花，红瓦，白墙，燕啭莺啼。一副现世平安的景象在电视屏幕里真真切切地再现。我在那一瞬间被彻底地感动了。只想放弃一切，就此进入那个世界。现实，已不复存在。天地间只剩下我和我那远古的梦。
可是，无论在哪个时代，现实都是残酷的……梁山伯和祝英台便是在如此良辰美景中双双羽化成蝶。
时代造就了我们心中的温婉女子，同是那个时代，扼杀了他们珍贵的爱情。
不知道古时候的江湖是如金大侠笔下的豪情万丈还是像《飞燕惊龙》中那般缠绵悱恻？不知道那一对对江湖爱侣是否“浪迹天涯，从此并肩看彩霞”？不知道那年那月的碧纱窗前有没有一位女子轻锁娥眉，对月清叹“欲把心事付瑶琴”
昨天的昨天，男耕女织不是灵魂深处的童话；曾经的曾经，华春池的碧波春水映出了那个名叫玉环的女子的绝代芳华。
依稀泪眼中，霓裳舞衣的飘带轻轻舞动。淡淡茶香中，唐诗宋词的余韵在缓缓升腾……五千年的中华文化在梦里。
白居易《晚桃花·一树红桃亚拂池》翻译赏析作文 一树红桃亚拂池 竹遮松荫晚开时文案：
春日迟迟。
风，吹来了远古的芳香，带来了久违的生机。
压抑许久的心灵，在阳光下的风里轻轻飞翔。
桃花朵朵，绽开出粉红的娇颜。也难怪人们都称美女为“红颜”桃花，便是花中美女，芳菲怡人。柳条青青，蓬蓬的柳絮，在风中盈盈飞荡，散发出悠悠的闲情逸致。天上流云朵朵，细看云卷云舒，让人弃俗世杂尘杂念。
阳光下，有花的影子，细碎而美丽；阳光下，有尘埃在旋转，而后渐渐消散；阳光下，有候鸟带着一身的沧桑飞回；阳光下，有忙晕了的小蜜蜂在花丛中采蜜；阳光下，有香樟在返老还童；阳光下，有青草泛出油油绿意；阳光下，有杨柳依依；阳光下，有向日葵迎风招展……
田野里，蚕豆开出了蝴蝶般的花，油菜献出了最热情的笑容，茅针也丛丛竟相生长。一切万物，都在努力地迸发出生命的活力。
“春天来了！”我在呐喊：“久违了，春天！”
春，一个多么动听的名词。丰子恺在他的一篇散文里说过，春是最好听的一个词，倘若一个人的名字里含有春，这个人一定是一个美女。也许说这话太武断了，但是，至少我们可以从中理解出文人墨客们对春的喜爱与眷念！
春风花草香；春来江水绿如蓝；春水碧于天；杏花春雨江南；流水落花春去也……
春雨，也是一个美妙的事物。春雨潺潺，滋润了万千事物，它不似夏雨的瓢泼，不似秋雨的萧瑟，不似冬雨的料峭。它自有自己的悠然与恬静，它轻轻地悄悄地落下，梦里花落雨落人皆不知。“小楼一夜听春雨，明朝深巷卖杏花。”就写出了春雨带给人们的恬适。
春风，春花，春草，春光，春雨。一切有关春的事物都是这么的美好，让人心旷神怡。
我爱春！
白居易《晚桃花·一树红桃亚拂池》翻译赏析作文 一树红桃亚拂池 竹遮松荫晚开时文案：
结语：在平日的学习、工作和生活里，大家都有写作文的经历，对作文很是熟悉吧，作文是人们把记忆中所存储的有关知识、经验和思想用书面形式表达出来的记叙方式。你所见过的《白居易《晚桃花·一树红桃亚拂池》翻译赏析》作文是什么样的呢？以下是小编为大家整理的《白居易《晚桃花·一树红桃亚拂池》翻译赏析》作文，仅供参考，大家一起来看看《白居易《晚桃花·一树红桃亚拂池》翻译赏析》吧