下面是文案网小编分享的推迟开学2020网络人教学教版语文下《核舟记》词解、翻译作文 《核舟记》课文翻译文案，以供大家学习参考。
推迟开学2020网络人教学教版语文下《核舟记》词解、翻译作文 《核舟记》课文翻译文案：
《核舟记》词解、翻译
l明有奇巧人曰王叔远，能以径寸之木，为宫室、器皿、人物，以至鸟兽、木石，罔不因势象形，各具情态。
奇巧人：指手艺奇妙精巧的人以：用之：的径：直径为：做，这里指雕刻
罔：无，没有因：顺着、就着象：模拟具：具有
明朝有个有特殊技艺的人名字叫王叔远，他能够用直径一寸的细小圆形木头，雕刻出宫殿、器具、人物，以及鸟兽、树木、石头，没有一件不是依据木头原来的样子模拟那些东西的形状，
l尝贻余核舟一，盖大苏泛赤壁云。
贻：赠盖：（刻的）原来是……泛：泛舟,乘船在水上游览云：语末语气词
各有各的神情姿态。他曾经赠给我一只用桃核雕刻成的小船，刻的是苏东坡乘船游览赤壁。
l舟首尾长约八分有奇，高可二黍许。
有：放在整数与零数之间，意思同“又”奇：零数、余数可：大约
船从头到尾大约八分多一点，高大约两粒黍子左右。
中轩敞者为舱，箬篷覆之。
轩：高起敞：开敞，开
中间高起而开敞的部分，是船舱，用篛竹叶做成的船篷覆盖着它。
l旁开小窗，左右各四，共八扇。启窗而观，雕栏相望焉。
相望：相对、相望
旁边开着小窗，左右各有四扇，一共八扇。打开窗户来看，雕刻有花纹的栏杆左右相对。
l闭之，则右刻“山高月小，水落石出”，左刻“清风徐来，水波不兴”，石青糁之。
徐：慢慢地兴：起糁：用颜料等涂上之：代前面的字
关上窗户，就看到右边刻着“山高月小，水落石出”，左边刻着“清风徐来，水波不兴”，用石青涂在刻着字的凹处。
l船头坐三人，中峨冠而多髯者为东坡，佛印居右，鲁直居左。
峨冠：高高的帽子，这里是戴着高高的帽子。峨，高。髯：胡须居：位于
船头坐着三个人，中间戴着高高的帽子并且有很多胡须的人是苏东坡，佛印在他的右边，鲁直在他的左边。
l苏黄共阅一手卷。东坡右手执卷端，左手抚鲁直背。
执：拿抚：轻按
苏东坡、黄鲁直一起看一幅书画横幅。苏东坡用右手拿着书画横幅的右端，用左手轻按鲁直的脊背。
l鲁直左手执卷末，右手指卷，如有所语。语：说话
鲁直左手拿着横幅的末端，右手指着书画横幅，好像在说什么话。
l东坡现右足，鲁直现左足，各微侧，其两膝相比者，各隐卷底衣褶中。
现：露出比：靠近
苏东坡露出右脚，黄鲁直露出左脚，各自略微侧着身子，他们的互相靠近的两个膝盖，各自隐蔽在书画横幅下面的衣褶里面。
l佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏黄不属。
绝：极、很类：像矫：举属：类似
佛印极像弥勒菩萨，敞开胸襟露出两乳，抬头仰望，神态表情和苏东坡、黄鲁直不相关联。
l卧右膝，诎右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之—珠可历历数也。
诎：弯曲支：支撑倚：靠历历：分明的样子
佛印平放着右膝，弯曲着右臂支撑在船上，并竖起他的左膝，左臂挂着念珠靠着左膝，念珠简直可以清清楚楚地数出来。
l舟尾横卧一楫。楫左右舟子各一人。楫：船桨
船尾横放着一支船桨。船桨的左右两边各有一个船工。
l居右者椎髻仰面，左手倚一衡木，右手攀右趾，若啸呼状。
衡：同“横”若……然：好像……的样子啸呼：大声呼叫状：形态，样子
在右边的人梳着椎形的发髻，仰着脸，左手靠着一根横木，右手扳着右肢趾头，好像大声呼叫的样子。
l居左者右手执蒲葵扇，左手抚炉，炉上有壶，其人视端容寂，若听茶声然。
视：眼神，眼光端：正容：神色寂：安详闲静
在左边的船工右手拿着蒲葵扇，左手摸着炉子，炉子上面有个壶，那个人的眼睛正看着茶炉，神色平静，好像在听茶水烧开了没有的样子。
l其船背稍夷，则题名其上，文曰“天启壬戌秋日，虞山王毅叔远甫”，
其：那夷：平题：刻曰：是甫：男子美称，多附于字之后。
那只船的底部稍微平坦，就在它的上面刻上了姓名，文字是“天启壬戌秋日，虞山王毅叔远甫刻”，
l细若蚊足，钩画了了，文曰“初平山人”，其色丹。
了了：清楚明白篆章:篆字图章丹：朱红
（字迹）细小得像蚊子脚，一勾一画清清楚楚，它的颜色是黑的。还刻着篆文图章一枚，文字是：“初平山人”，它的颜色是红的。
l通计一舟，为人五；为窗八；为箬篷，为楫，为炉，为壶，为手卷，为念珠各一；通计：总共为：刻
总计一条船上，刻有五个人；刻有窗户八扇；刻有箬竹叶做的船篷，刻有船桨，刻有炉子；刻有茶壶，刻有书画横幅，刻有念珠各一件；
l对联、题名并篆文，为字共三十有四。而计其长曾不盈寸。
而：表转折曾：竟然盈：满
对联、题名和篆文，刻有文字共三十四个。可是计算它的长度还不满一寸。
l盖简桃核修狭者为之。嘻，技亦灵怪矣哉！
简：挑选修狭：长而窄矣哉:矣和哉连用,有加重惊叹语气的作用。
是挑选又长又窄的桃核雕刻成的。嘻，技艺也真灵巧奇妙啊！
二、一字多义
1奇:明有奇巧人日王叔远(技艺奇妙，奇特。)
舟首尾长约八分有奇(零数，余数)
2有:明有奇巧人日王叔远(表存在的动词，与“无”相对)
舟首尾长约八分有奇(通“用在整数和零数之间。)
3为:为言室、器皿、人物(做，这里是雕刻的意思。)
中轩敞者为舱(是)
为人五:(刻有)
4可:高可二黍许(大约)
珠可历历数也(可以)
5端:东坡右手执卷端(名词，“画卷的一端(右端)”)
其人视端容寂(形容词，“端正、正”)
6者:中轩敞者为舱(......的部分)
居右者椎髻仰面(......的人)
7曰:明有奇巧人日王叔远(叫)
文曰:天启壬戌秋日(是)
8而:中峨冠而多髯者为东坡(连词，并且)
而计其长曾不盈寸(转折，但是)
9语:如有所语(说话)
此中人语云(告诉)
10盖:盖大苏泛赤壁云(大概)
盖简桃核修狭者为之(原来是)
三.古今异义
1.卧右膝，古义，动词使动用法，使……平放。今义:躺着的样子
2.其两膝相比者比，古义，靠近，今义:两个事物进行比较
3.高可二黍许:可，古义:大约。今义:可以。
4.盖简桃核修狭者为之:简，古义:通“拣\"，挑拣。今义:简单，容易
四.词类活用
(1)中轩敞者为舱，箬篷覆之(着篷:名词作状语，用箬篷)
(2)石青糁之(石青:名词作状语，用石青。糝:名词用做动词，涂染
(3)中峨冠而多髯者为东坡(峨冠:名词用作动词，戴着高高的帽子)
(4)卧右膝，诎右臂支船(卧:动词的使动用法，使...平放。)
(5)明有奇巧人曰王叔远(奇巧:形容词作名词，手艺奇妙精巧)
(6)居右者椎髻仰面(椎髻:梳着椎形发髻)
五倒装句
尝贻余核舟一，原句应为:尝贻余一核舟。
又用篆章一，原句应为:又用一篆章
盖简桃核修狭者为之，原句应为:盖简修狭桃核为之。(倒装句表强调)
推迟开学2020网络人教学教版语文下《核舟记》词解、翻译作文 《核舟记》课文翻译文案：
部编版八年级下册字音字形四字词语总结
第一课社戏（鲁迅）
钳（qián）行辈（háng）宽慰（wèi）嘱咐（zhǔ）怠慢（dài）撺掇（cuānduo）
凫水（fú）潺潺（chán）踊跃（yǒng）家眷（juàn）皎洁（jiǎo）归省（xǐng）
橹（lǔ）叉港（chà）桕树（jiù）棹（zhào）楫（jí）弥散（mí）兽脊（jǐ）
惮（dàn）篙（gāo）蕴藻（yùnzǎo）絮叨（xùdāo）撮(cuō)
装模（mú）作样：故意做作，装出某种样子给人看。
第二课回延安(贺敬之)
糜子（méi）脑畔（pàn）眼眶（kuàng）杜甫川（fǔ）
第三课安塞腰鼓（刘成章）
瞳仁（tóng）晦暗（huì）束缚（fù）羁绊（jī）闭塞（sè）冗杂（rǒng）
磅礴（bó）辐射（fù）渺远（miǎo）蓦然（mò）敷衍塞责（sè）
倔强（jiàng）
叹为观止：赞美看到的事物好到了极点。
戛（jiá）然而止：声音突然中止。
大彻大悟：彻底觉悟或醒悟。
元气淋漓：文中指生命力充沛、强盛。
惊心动魄：形容使人感受很深，震动很大。
第四课灯笼（吴伯萧）
争讼（sòng）斡旋（wò）静穆（mù）思慕（mù）怅惘（wǎng）锵然（qiāng）
熙熙然（xī）焚身（fén）神龛（kān）犬吠（fèi）幽悄（qiǎo）
金吾不禁：指元宵节开放夜禁，允许人们终夜观灯。金吾，官名，掌管京城戒备防务。
垂珠联珑：悬挂、装饰有连串珠玉宝石，形容宅第的奢华。
斗方大字：这里指一尺见方的大字。斗方，书画所用的一尺见方的纸。
不甚了然：不是非常清楚。
夜深星阑（lán）：夜将尽。
人情世故：为人处世的道理。
第五课大自然的语言
悬殊（shū）连翘（qiáo）衰草连天（shuāi）簌簌（sù）
销声匿（nì）迹：本义是不再公开讲话，不再公开露面这里指昆虫无声无息，无影无踪。
衰草连天：形容荒草遍地，及其凋敝的样子。衰草，枯草。连天，形容远望山水，光焰等与天空相接。
周而复始：一次又一次地循环。复，又。
草长莺飞：形容江南暮春生机盎然，万物复苏的景色。莺：黄鹂。
年年如是：每一年都像这样。是，此，这。
草木荣枯：草木盛衰。荣，草木茂盛。
风雪载（zài）途：一路上都是风雪交加，形容旅途艰难。载途，满路，有遍地的意思。
第六课阿西莫夫短文两篇（艾萨克。阿西莫夫）
臀（tún）骨骼（gé）褶皱（zhě）携带（xié）两栖（qī）陨石（yǔn）
追溯（sù）遗骸（hái）
天衣无缝：比喻事物（多指诗文、话语等）严密，没有一点破绽。
第七课大雁归来（利奥波德）
雾霭（ǎi）缄默（jiān）迁徙（xǐ）沼泽（zhǎo）喧嚷（xuān）蹼鹬（pǔyù））
目空一切：形容自大，什么都看不起。
第八课时间的脚步（陶世龙）
掸（dǎn）砂砾（lì）山麓（lù）沟壑（hè）龟裂（jūn）刨刮（bào）楔形文字（xiē）
海枯石烂：海水干涸，石头粉碎。形容历时久远。比喻坚定的意志永远不变。
13、最后一次讲演（闻一多）
锤击（chuí）恐怖（bù）蛮横mánhèng
挑拨离间tiǎobōlíjiàn：搬弄是非，引起纠纷，破坏团结。
14.应有格物致知精神丁肇中（zhào）
瞭望liào缅怀miǎn彷徨pánghuáng
格物致知：探究事物的原理，从而获得知识。格，推究，探究。致，求得。
袖手旁观：比喻置身事外或不协助别人。
不知所措：不知道怎么办才好。形容处境为难或心神慌乱。措：安置，处理。
15我一生中最重要的抉择（王选）
抉择jué阻碍膏药狡辩
阳奉阴违：表面上遵从，暗地里违抗。
招摇撞骗：假借名义，到处炫耀，进行诈骗。
风口浪尖：比喻社会斗争极为激烈、尖锐的地方。
强词夺理：指无理强辩，明明没理硬说有理。
不修边幅：不注意衣着、容貌的整洁。
出类拔萃（cuì）：超出同类之上，多指人的品德才能。
16、庆祝奥林匹克运动复兴25周年（顾拜旦）
浩劫襁褓qiǎngbǎo萦绕yíng枷锁拙劣zhuō
分崩离析：形容国家集团等分裂瓦解。
行将就木：快要进棺材了。指人临近死亡。
第五单元
17、壶口瀑布梁衡
铸zhù告诫jiè推搡sǎng霎时shà驰骋chěng漩涡xuánwō寒噤jìn迂回yū汩汩gǔgǔ
前呼后拥：前面有人吆喝开路，后面有人围着保护。旧时形容官员出行，随从的人很多。
怒不可遏è：愤怒地难以抑制。形容十分愤怒。遏，止。
18、在长江源头各拉丹东（马丽华）
棱角léng骤然zhòu虔诚qián蠕动rú懈怠xièdài敦实dūn衰竭漫溢yì演绎yì霹雳pīlì砾石lì腈纶jīnglún冰凌líng静穆mù蜷卧quán褶皱zhě黧黑lí
接踵zhǒng而至：形容人或事物一个又一个接连不断地到来。
安营扎寨：原指军队架起帐篷、修起栅栏住下。现泛指军队或其他团体建立临时驻地。
气势磅礴：形容气势雄伟壮大。
风云变幻：像风云那样变化不定，比喻局势复查，变化迅速，难以预料。
精雕细刻：形容创作艺术品时的苦心刻画。也比喻认真细致地加工。
历历在目：指远方的景物看得清清楚楚，或过去的事情清清楚楚地重现在眼前。
大煞风景：损伤美好的景致，比喻败坏兴致。
19、登勃朗峰（马克吐温）
翌日yì穹顶qióng颠簸diānbǒ俯瞰kàn焦炙zhì隧道suì巉峻chán霓裳ní
沟壑hè醺（xūn）
络绎luòyì不绝：形容人、马、车、船等连续不断。
轻歌曼舞：轻松愉快的歌声和柔和优美的舞蹈。
瞬息万变：形容极短的时间内变化快而多。
纷至沓tà来：纷纷到来，连续不断地到来。
色彩斑斓：形容色彩灿烂的样子或形容生活或文学作品等所包含丰富内容。
20、一滴水经过丽江（阿来）
闸口zhá蘸水zhàn翡翠fěicuì草甸diàn
目眩神迷：眼花缭乱，心神摇荡。
五彩斑斓：表示颜色非常好看，色彩相当丰富。斑斓：颜色驳杂，灿烂多彩。
推迟开学2020网络人教学教版语文下《核舟记》词解、翻译作文 《核舟记》课文翻译文案：
解释加点词语含义
1.官人疑策爱也，秘之。译文：过路的官人怀疑陈策舍不得骡子，便把它藏了起来。
2.有功故出反囚，罪当诛，请按之。译文：徐有功特意开脱谋反的人，论罪应当处死，请审理他。
3.高祖遣使就拜东南道尚书令，封吴王。
译文：高祖派来使者授予（杜伏威）东南道尚书令的官，封他为吴王。
4.府省为奏，敕报许之。译文：有关部门为此上奏，（后主）下诏回复同意了这件事。
5.齐孝公伐我北鄙。译文：齐孝公进攻我国北部边境。
6.大败李信，入两壁，杀七都尉。译文：大败李信的军队，攻下两座军营，杀死七名都尉。
7.尧民之病水者，上而为巢，是为避害之巢。
译文：尧的百姓担心水患，因而在水上筑巢，这就是避免灾害的巢。
8.焕初除市令，过谢乡人吏部侍郎石琚。
译文：刘焕刚被授职市令，拜访同乡吏部侍郎石琚。
9.师进，次于陉。译文：诸侯的军队前进，驻扎在陉地。
10.天下有大勇者，卒然临之而不惊。译文：天下真正有大勇的人，灾难突然降临也不会惊恐。
11.王趣见，未至，使者四三往。
译文：楚王赶快接见（尊卢沙），（尊卢沙）没有到，（楚王派）使者多次前去（邀请）。
12.存诸故人，请谢宾客。译文：问候那些老朋友，邀请拜谢宾朋。
13.若复失养，吾不贷汝矣。译文：如果再不赡养母亲，我就不宽恕你了。
14.楚庄王谋事而当，群臣莫能逮。译文：楚庄王谋划事情很得当，群臣没有人能比得上。
15.使裕胜也，必德我假道之惠。w.w.w.k.s.5.u.译文：假如刘裕取胜，一定会感激我们借道给他的好处。
16.陛下登杀之，非臣所及。译文：陛下（如果）当即杀掉他，（就）不是我的职权管得了的。
17.凡再典贡部，多柬拔寒俊。
译文：贾黄中先后两次主管贡部，多次选拔出身寒微而又才能杰出的人。
18.衡揽笔而作，文不加点。译文：弥衡挥笔就写，一气呵成，一个字没有删改。
19.诸公多其行，连辟之，遂皆不应。
译文：许多人都称赞他的品行，接连几次征召他，他都没有答应。
20.太祖知其心，许而不夺。译文：太祖了解他的志向，允许他而没有加以强行改变。
21.阿有罪，废国法，不可。译文：偏袒有罪之人，废弃国法，是不能容许的。
22.弁性好矜伐，自许膏腴。译文：宋弁生性喜好自我夸耀，自认为门第高贵。
23.声色之多，妻孥之富，止乎一己而已。
译文：音乐和女色的繁多，妻室子女的众多，都不过是供自己一个人享受罢了。
24.所犯无状，干暴贤者。译文：我们所做的太无理，侵扰了贤良。
25.致知在格物。译文：丰富知识的方式就在于推究事物的道理和规律。
26.欲通使，道必更匈奴中。
译文：汉朝想派使者去联络月氏，但通往月氏的道路必定经过匈奴统治区。
27.瓒闻之大怒，购求获畴。
译文：公孙瓒听说这件事非常愤怒，重赏捉拿田畴，最后将他捕获。
28.齐将马仙埤连营稍进，规解城围。
译文：齐将马仙埤让各座营寨相连逐步向前推进，谋划解除对义阳城的围困。
29.舅李常过其家，取架上书问之，无不通。
译文：他舅舅李常造访他家，取出架上的书问他，他没有不知道的。
30.吾君优游而无为于上，吾民给足而无憾于下。
译文：我们的国君在上能宽大化民，不用刑法；我们的人民在下生活富裕，没有怨恨。
31.不去，羽必杀增，独恨其去不早耳。
译文：不离去，项羽必定会杀掉范增，只是遗憾他没有及早离开罢了。
32.命下，遂缚以出，不羁晷刻。高考资源网w.w.w.k.s.5.u.c.o.m
译文：命令一下去，就（把死罪案犯）绑上押出来，片刻也不停留。
33.膑至，庞涓恐其贤于己，疾之。
译文：孙膑来到魏国，庞涓担心他才能超过自己，妒忌他。
34.曾预市米吴中，以备岁俭。
译文：吴遵路曾经预先在吴地买米，用来防备年成不好。
35.其简开解年少，欲遣就师。译文：你可以选拔聪明有知识的年轻人，派他们去从师学习。
36.时杨素恃才矜贵，轻侮朝臣。译文：当时杨素依恃夸耀自己的才能和地位，轻视侮辱朝廷大臣。
37.遂铭石刻誓，令民知常禁。译文：王景于是让人在石碑上刻下诫辞，使百姓知晓法典禁令。
38.明法审令，捐不急之官，废公族疏远者。
译文：（吴起便）申明法度，赏罚分明，撤除冗余官员，废除疏远的王族的爵禄。
39.告俭与同郡二十四人为党，于是刊章讨捕。
译文：（朱并）控告张俭和同郡二十四人结为朋党，朝廷于是下诏（删除告发人姓名的捕人文书）搜捕张俭等人。
40.盖始者实繁，克终者盖寡。译文：好好开始的的确很多，能够坚持到最后的实在很少。
41.时虽老，暇日犹课诸儿以学。译文：当时虽然年事已高，但闲暇的时候还督促孩子们学习。
42.上令朝臣厘改旧法，为一代通典。
译文：皇上命令朝臣改正旧的法令，作为一朝通用的典章制度。
43.然百姓离秦之酷后，参与休息无为。
译文：但是百姓遭遇秦国的残暴统治后，曹参给了他们休养生息的机会，无为而治。
44.公，相人也，世有令德，为时名卿。
译文：（魏国）公，是相州人，世代有美好品德，都是当时有名的大官。
45.民不胜掠，自诬服。
译文：那个州民经受不住拷打，自己捏造事实优罪了。
46．未及劳问，逆曰：“子国有颜子，宁识之乎？”
译文：没有问候（袁闳），迎着便说：“你们地方有位颜子，你认识吗？”
47．汉数千里争利，则人马罢，虏以全制其敝。
译文：汉军到几千里以外去争夺利益，就会人马疲乏，敌人就会凭借全面的优势对付我们的弱点。
48．桓帝爱其才貌，诏妻以公主。
译文：桓帝喜欢他的才貌，下诏要把公主嫁给他。
49．属与贼期，义不可欺。译文：我刚才已经跟贼人约定好了，根据道义不能欺骗他们。
50．亲不以为子，昆弟不收，宾客弃我。
译文：父母不认为我是好孩子，兄弟不接纳我，宾客抛弃我。
51．出水处犹未可耕，奏寝前议。
译文：已经退水的田地还不能耕种，上奏要求停止先前的奏议。
52．以予之穷于世，贞甫独相信。译文：因为我当时处境困厄，只有贞甫相信我。
53．十年，举进士第一，授右拾遗，权翰林修撰。
译文：（天会）十年，考中状元，被授官右拾遗，暂时代理翰林修撰。
54．勉顺时政，劝督农桑。译文：劝勉顺应时代变化，勉励督促从事农桑。
55．议者皆然固奏译文：议事的人都认为窦固的上奏是对的。
56．至朝时，惠帝让参曰。译文：到了上朝的时候，惠帝便责备曹参说。
57．彦章武人不知书。译文：王彦章是一个军人，不识字。
58．上曰：“君勿言，吾私之。”译文：文帝说：“你不要说了，我偏爱他。”
59．是之不恤，而蓄聚不厌，其速怨于民多矣。
译文：（子常）对这些都不去救济，却聚敛不已，他招致百姓怨恨的事情太多了。
60．受欺于张仪，王必惋之。译文：受到张仪的欺骗，大王一定会悔恨的。
61．绛侯望袁盎曰：“吾与而兄善，今尔廷毁我！”
译文：绛侯埋怨袁盎说：“我与你兄长友好，如今你却在朝廷上毁谤我！”
62．众皆夷踞相对，容独危坐愈恭。、
译文：那些人都很随便地蹲坐互相面对，茅容独自端正地坐着更加恭谨。
63．见周昌，为跪谢曰：“微君，太子几废。”
译文：吕后看见周昌，向他下跪道歉说：“如果没有你，太子差点就被废掉了。”
64．未尝见其喜愠之色，乃知古人为不诬耳。
译文：从没有看见他把喜怒哀乐挂在脸上，才知道古人是不欺骗（我们）的。
65．诚得至，反汉，汉之赂遗王财物，不可胜言。
译文：如果我真能到那里，返归汉朝后，汉王赠送给大王的财物，会多得无法说尽。
66．性刚嫉恶，与物多忤。译文：生性刚烈，嫉恶如仇，与别人多有抵触。
67．由是民得安其居业，户口蕃息。
译文：因此百姓能够安心地居住下来并从事他们的职业，住户和人口得以繁殖增长。
68．大业中，伦见虞世基幸于炀帝而不闲吏务。
译文：大业年间，封伦见虞世基被炀帝宠幸却不熟习为官的政务。
69．彧据案而立，立素于庭，辨诘事状。素由是衔之。
译文：柳彧手按几案站立，让杨素站在庭院中，审问杨素的犯罪事实，杨素从此怀恨在心。
70．季文子相鲁，妾不衣帛。以约失之者鲜矣。
译文：季文子辅佐鲁国，妾不穿丝绸衣服。因节俭而犯错的人少啊。
71．皆顿首谢，及期无敢违。译文：大家都叩头谢罪，到期没有敢违约的。
72．王氏诸少并佳，然闻信至，咸自矜持。
译文：王家子弟都很好，但是听到信使到来，都显得拘谨。
73．乾宁三年，充武宁军留后，行颍州刺史。译文：乾宁三年，充任武宁军留后，代理颍州刺史。
74．变不形于方言，真台辅之器也。译文：内心变化不表现在言语上，真有做高官的气量。
75．阶疾病，帝自临省。译文：桓阶患病，曹丕亲自前往问候。
76．既往，未及反，于是遂斩庄贾以徇三军。
译文：已经派人前去报告景公，还没来得及回来，穰苴就斩了庄贾来向三军示众。
77．寻给鼓吹一部，入直殿省。译文：不久赐给他一支鼓吹乐队，并宣召他入宫值班。
78．文长既雅不与时调合。译文：文长既然向来不与时风调和。
79．公与语，不自知膝之前于席也。语数日不厌。
译文：秦孝公与他交谈，不知不觉地将双腿移到席前。两人长谈几天还不满足。
80．方遣孟宗政、扈再兴以百骑邀之，杀千余人。
译文：赵方派遣孟宗政、扈再兴率领一百骑兵去半路拦截敌军，杀敌一千多人。
81．一时富贵翕吓，众所观骇，而贞甫不予易也。
译文：我一时间失去了富贵，众人看了惊骇不已，但贞甫却不因此而轻视我。
82．性至孝，居父忧过礼，由是少知名。
译文：他的品性最讲孝道，在家为父亲守丧超过了常理，因此年轻时就有了名声。
83．叔为人刻廉自喜，喜游诸公。
译文：田叔为人苛刻廉洁，并以此自得，喜欢和德高望重的人交往。
84．观者见其然，从而尤之，其亦不达于理矣。
译文：看的人见到情况这样，就来指责那个地方，那也太不通晓事理了。
85．忠义满朝廷，事业满边隅。译文：（文正公的）忠义誉满朝廷，事业布满边疆。
86．国家无虞，利及后世。译文：国家没有忧患，利益延及后世。
87．数决疑狱，庭中称平。译文：多次判决疑难案件，在朝廷中以公平著称。
88．城谦恭简素，遇人长幼如一。
译文：阳城性情谦虚敬肃简约朴素，无论年长年幼，都一样对待。
推迟开学2020网络人教学教版语文下《核舟记》词解、翻译作文 《核舟记》课文翻译文案：
七年级下文言文字词翻译
赵普
原文：普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。
字词：习：吏事：寡：学术：
及：为：以：
译文：
原文：晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧（qiè）取书，
字词：释：每:私第:第:
阖：户:启:箧（qiè）
译文：
原文：读之竟日。及次日临政，处决如流。
字词：之:竟日:。及:次日:
临政:处决:如流：
译文：
原文：既薨,家人发箧视之，则《论语》二十篇也。
字词既：薨：发：之：，则：
译文：
原文：普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。
字词：性深沉：有岸谷：，虽：
忌克：而：以：为：
译文：
原文：宋初，在相位者多龌龊循默。
字词：龌龊：循默：
译文：
原文：普刚毅果断,未有其比。尝奏荐某人为某官，太祖不用。
字词：其尝：为：
译文：
原文：普明日复奏其人,亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂
奏牍掷地，普颜色不变，跪而拾之以归。
字词：明日：其：以：碎裂：
颜色：而：之：以：
译文：
原文：他日补缀旧纸，复奏如初。太祖乃悟，卒用其人。
字词：他日：补缀：缀：乃：
悟：卒：其：。
译文
两小儿辩日
（1）孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。
（2）一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”
（3）一儿以日初出远，而日中时近也。
（4）一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂（yú），此不为远者小而近者大乎？”
（5）一儿曰：“日初出沧(cāng)沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”
（6）孔子不能决也。两小儿笑曰：“孰(shú)为汝(rǔ)多知(此处念“智”)乎？”
（1）东：游：（2）辩斗：（3）其：故：（4）以：始：（5）去：而：（6）日中：（7）初：而：乎：
（8）及：（9）则：（10）盘盂：（11）为：
（12）沧沧凉凉：其：（13）汤：（14）决：（15）孰：谓：知
黔之驴
（1）黔无驴，有好事者船载以入。至则无可用，放之山下。
黔：好（hào）事者：船：以：
至：则：之：
（2）虎见之，庞然大物也，以为神。
之：庞然大物：然：以：为：
（3）蔽林间窥之，稍出近之，慭慭然，莫相知。
蔽：。窥：之：稍：。近：。
慭慭：然：莫：相：。知：
（4）他日，驴一鸣，虎大骇，远遁；以为且噬己也，甚恐。
大骇：。大：。骇，。远：。遁：。
以为。且：。噬：。己：。
（5）然往来视之，觉无异能者。
然：。往来：。视：。之：
异：。者：
（6）益习其声，又近出前后，终不敢搏。
益：。习：。其：终：。搏：。
（7）稍近益狎，荡倚冲冒。驴不胜怒，蹄之。
稍：。近：。益：狎（xiá）：荡：。倚：。冲：。冒：不胜：。蹄：之。
（8）虎因喜，计之曰：“技止此耳！”
因：计：之：技：止：耳：。
（9）因跳踉大?，断其喉，尽其肉，乃去。
因：跳踉：阚：断：
其：尽：乃：去：
黄鹤楼
（1）州城西南隅（yú），有黄鹤楼者。图经云：“费祎(yī)登仙，尝驾黄鹤返憩(qì)于此，遂以名楼。”
隅（yú）：者：云：登仙:，尝：驾：憩：以：名：
（3）事列《神仙》之传，迹存《述异》之志，
列：之：存：。
（4）观其耸构巍峨（wēi’é），高标lóngzōng，上倚(yǐ)河汉，下临江流
耸构，“耸构”与“高标”意思相同。巍峨（wēi’é）：。
lóngzōng：倚(yǐ)：。临：河汉：。
（5）重檐翼馆，四闼(tà)霞敞；坐窥(kuī)井邑，俯拍云烟：亦荆吴形胜之最也。
重檐：。翼：闼(tà)：。霞敞：。
窥(kuī):。井邑：荆吴：。形胜：。
之：最：
于园
（1）[于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。]
步：。所园：。园：。
（2）[非显者刺，则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之]
显者：刺：同知：携：款：之：
（3）[园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍药，人不得上，以实奇。]
奇：磊石：。磊：植：上：植：
缘：上：以：
（4）[后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花反在天上，以空奇。]
临：。绝壑：。绝：
（5）[卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇]
旋：缠：
（6）[再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林。坐其中，颓然碧窈。]
艇子：蒙丛：啾唧：其：
颓然：碧窈：
（7）[瓜洲诸园亭，俱以假山显，至于园可无憾矣。]
诸：。俱：以：。显：。憾：。
爱莲说
(北宋）周敦颐
（1）水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊；
（2）自李唐来，世人皆爱牡丹
（3）予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖
（4）中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。
（5）予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。
（6）噫！菊之爱，陶后鲜有闻；莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣！
结语：在日复一日的学习、工作或生活中，大家都跟作文打过交道吧，写作文可以锻炼我们的独处习惯，让自己的心静下来，思考自己未来的方向。如何写一篇有思想、有文采的《推迟开学2020网络人教学教版语文下《核舟记》词解、翻译》作文呢？以下是小编为大家整理的《推迟开学2020网络人教学教版语文下《核舟记》词解、翻译》优秀作文，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家写《推迟开学2020网络人教学教版语文下《核舟记》词解、翻译》有所帮助