当前位置: > 首页 > 综合文案 > 正文

《山行》原文及注释译文作文 《山行》原文及注释译文拼音文案

2023-03-19 综合文案 类别:写景 350字

下面是文案网小编分享的《山行》原文及注释译文作文 《山行》原文及注释译文拼音文案,以供大家学习参考。

《山行》原文及注释译文作文  《山行》原文及注释译文拼音文案

《山行》原文及注释译文作文 《山行》原文及注释译文拼音文案:

《山行》
作者:[唐]杜牧
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
注释
1、山行:在山中行走。
2、寒山:深秋季节的山。
3、石径:石子的小路。
4、斜:此字读xiá,为倾斜的意思。
5、深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处;“生”可理解为在形成白云的地方
6、坐:因为。
7、霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
8、远上:登上远处的。
9、山:高山。
10、车:轿子。
11、枫林晚:傍晚时的枫树林。
12、红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
13、晚:晚上,通常指夕阳落下的傍晚。
译文
深秋时节,我沿山上蜿蜒的山路而行。云雾缭绕的地方隐隐约约可以看见几户人家。我不由自主地停车靠边,是因为这傍晚枫林的美景着实吸引了我(亦可译为直到夜幕降临),那被霜打过的枫叶比二月的花儿还要红。
《山行》原文及注释译文

《山行》原文及注释译文作文 《山行》原文及注释译文拼音文案:

【年代】:唐
【作者】:杜牧
【内容】:
远上寒山石径斜,白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
【赏析】:
这首诗描绘的是秋天的景色。诗中写了山路、人家、白云和红叶,构成了一幅和谐的画面。这些景物不是并列的,而是巧妙的把它们联系在一起,有的处于画面的中心,而有的只是陪衬。简单来说,前三句是为了第四句描绘背景,起铺垫的作用。
“远上寒山石径斜”,写山,写山路,一条弯弯曲曲的小路蜿蜒伸向山头。“远”字写出了山路的绵长。“斜”字与“上”字呼应,写出了高而缓的山势。
“白云深处有人家”,写云,写人家。诗人的目光顺着山路一直向上望去。这句里的“人家”照应了上一句的“石经”。山上的人家上上下下的通道就是这“石经”。有白云缭绕,说明这里的山很高。诗人让片片白云遮住了读者的眼睛,但确认给人留下了想象的空间。那白云之上,云外有山,肯定会有另外与众不同的景色吧!
对上面的“山”、“山路”、“云”和“人家”,作者只是作了一个简单的描述,虽然用了一个“寒”字,但也只是点出了下文的“晚”和“霜”字,并没有表现出作者是多么喜欢秋天,秋天是多么吸引人。
“停车坐爱枫林晚”,这句诗跟前两句不同。很鲜明的表现出了秋天的美。“山路”、“白云”和“人家”都没有使诗人动心,但这枫林晚景却使诗人难以抑制这种喜欢这儿的心情。
“霜叶红于二月花”,补足第三句。在夕阳照射下,枫林显得更美,它比二月的春花还要红,还要艳丽。通过描写这么一片红色,让人们看到了生机勃勃的秋天。
从这首古诗中,我充分的感受到了,诗人对秋天是那么的喜爱,秋天的景色是那么的美,让我加深一步的认识了着生机勃勃的秋天。

《山行》原文及注释译文作文 《山行》原文及注释译文拼音文案:

深秋时节的一天,杜牧驾着马车,沿着一条石头铺成的弯曲小路去爬山。
一路上,四只活泼可爱的松鼠在一起举行跳远比赛,几只小鸟在天空中自由地飞翔,远处还不时传来了狗叫声。来到山脚下,抬头仰望,一座座山峰连绵起伏、高耸入,直冲云霄。在半山间,有几户人家,杜牧心想:这真是人间的仙境啊!
他往山上走,发现草木枯黄,没有一丝生机,还有一丝凉意。这时,一团红色的东西吸引了他,他连忙下车,发现是一片枫树林,那枫叶是那么热烈、迷人,比春天的花还耀眼,此时,大诗人杜牧仿佛在一片红色的海洋中。
看着这美景,杜牧诗兴大发,情不自禁地吟诵道:“远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
江苏无锡无锡五爱小学三年级:吴瑞杰
改写《山行》作文300字

《山行》原文及注释译文作文 《山行》原文及注释译文拼音文案:

晚上,杜牧一直憋在家里,他听着外面小鸟叫,看着风呼呼乱刮,好无聊呀!于是杜牧决定去山里寻找写诗的灵感。杜牧搭着车,走在山里的弯弯曲曲的石子小路上,马车越走越远了,天气也越来越冷了。杜牧从车窗里探出头,四处张望,看见了洁白的云朵,在草地上,住着几户人家。到了下坡路,车子随着石子路乱抖,慢慢地,马车进入了枫树林,杜牧看着枫树林,深深陶醉在了其中,他想:“这么美丽的景色,不正是我真在寻找写诗的灵感吗?”于是杜牧停了车,下车后,它躺在石头上欣赏这美丽的景色。杜牧看着枫树林,格外喜爱,美丽的枫叶在微风中翩翩起舞,在杜牧眼里,火红火红的枫叶比二月初日的花朵还美丽,还火红。杜牧诗兴大发,最终写出了山行这首诗。真是远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。


结语:无论是在学校还是在社会中,大家都不可避免地要接触到作文吧,根据写作命题的特点,作文可以分为命题作文和非命题作文。写起作文来就毫无头绪?以下是小编为大家收集的《《山行》原文及注释译文》作文,希望在写《《山行》原文及注释译文》上能够帮助到大家,让大家都能写好《《山行》原文及注释译文》作文